Logo de LoGoZZ
Conozca nuestros serviciosPara traducir su sitio webNuestros servicios para empresasNuestros servicios para editorialesLos idiomas y el plurilinguismo en InternetNuestras direcciones





LoGoZZ ofrece a su empresa o a su organización sus servicios de traducción y gestión de proyecto lingüístico.
Desde la simple traduction de documentos hasta la elaboración de estrategias comunicacionales complejas y plurilingues, LoGoZZ tiene una solución para Ud.




NUESTRAS PRESTACIONES
LoGoZZ ofrece sus servicios en inglés, francés y español. Está especializada en los mercados de América del Norte y América Latina, donde la mayoría de sus colaboradores ejercen o han ejercido sus actividades profesionales. De esta manera, LoGoZZ ha constituido una red de especialistas capaces de adaptarse a las necesidades más diversas y más precisas de su empresa u organización.

Los servicios prestados por LoGoZZ pueden comprender:

  • traducción de documentos (catálogos, fichas técnicas, correspondencia, formularios, etc.)
  • asesoramiento en gestión lingüística: adaptación de documentos a los usos y especificidades locales.
  • interpretación consecutiva de comunicaciones telefónicas (conferencia entre tres)
  • organización de misiones y viajes de negocios
  • elaboración de estrategias de comunicación
  • formación de personal
  • seguimiento lingüístico de proyectos



EL CONTRATO
Para todo suministro de servicios, LoGoZZ concluirá un contrato con la empresa u organización, de acuerdo a los servicios por entregar. El contrato definirá el tipo de servicios, las tarifas, los plazos y el modo de cancelación.
Eventualmente, se podrá firmar un contrato con tarifa fija por una duración mensual o trimestral.

Excepto para la cancelación, todo el proceso se hace por vía electrónica. Algunas prestaciones, tales como la formación, pueden necesitar la presencia de un especialista.



SOLICITUD DE INFORMACIÓN
Para toda solicitud de informaciones sobre nuestros servicios, así como sobre nuestras tarifas, por favor llene y mande el formulario ad hoc.