Muchos medios de comunicación escritos poseen ahora su versión web. (Para obtener una lista particularmente completa de los medios de comunicación en línea, consulte la página especializada de Webdo). Sin embargo no son muy numerosos los editores que utilizan el web para presentar una o varias versiones traducidas de su publicación. Se trata sin embargo de un medio fácil -y relativamente barato- para alcanzar a nuevos públicos, y eventualmente transformar así su publicación en un órgano de referencia en el plan internacional.

A continuación, le proponemos una serie de enlaces con las publicaciones que escogieron el web para publicar una o varias ediciones internacionales. Más que seguramente, el número de publicaciones en este caso está llamado a multiplicarse en los próximos años.

Le Monde diplomatique:

Edición original en francés
Edición en inglés
Edición en alemán
Edición en español
Edición en italiano
Edición en japonés

Newsweek:

Edición original en inglés
Edición en japonés
Edición en coreano

Washington Post

Edición original en inglés
Grandes titulares en japonés